After spending some time downloading a few of my favorite shows, I found that Plex wasn’t able to correctly organize the media. The show in question